Как правильно дать имя ребёнку?

12 марта 2012 ::

На вопрос отвечает иерей Константин Пархоменко — клирик Свято-Троицкого собора Измайловского полка, писатель, публицист, сотрудник радиостанций «Град Петров» и «Благодатная Мария»:

— Ныне всё чаще принято давать ребёнку имя прославленного святого, причём святого Православной Церкви. Однако если родители настойчиво хотят назвать малыша каким-нибудь экстравагантным именем или именем неправославным — это возможно. В таком случае по паспорту человек будет иметь имя Олеся, Алёна, Руслан, Санчес и проч., при Крещении же ему дадут имя святого.

Некоторые святые имеют по два имени — имя, которое они имели до Крещения, и имя христианское. Киевский князь Владимир в Крещении получил имя Василия, Ольга — Елены и т. д. В честь этих святых можно давать любое из двух их имён.

Иерей Константин Пархоменко:
«Если мы хотим наречь имя ребенку по-церковному, или, как говорят, по святцам, то это будет имя святого, память которого празднуется в восьмой день по рождении ребёнка»

Сегодня называют детей именем любимой бабушки или деда, именем книжного героя, или просто понравившимся звучным и красивым именем. В этом нет ничего плохого, но можно вспомнить и иную, древнюю традицию: младенцу давали имя того святого, память которого пришлась на день наречения имени (восьмой день по рождении).

Можно дать имя (как сегодня распространено) в честь святого, в день памяти которого родился малыш. Говорят: «Моя девочка родилась в день святой Ксении Петербургской. Разве я могу назвать её иначе?» Некоторая логика в этих словах есть, но это уже современная практика, а не церковная традиция.

С древности установлено, что крещаемые не могут принимать Имена Господа Иисуса Христа и Его Пречистой Матери — Марии. (Можно принять имя Иисус в честь ветхозаветного святого Иисуса Навина, а имя Мария — в честь святых Марий, которых множество.)

Выбирая для своего ребенка имя, следует помнить, что это имя — на всю жизнь, поэтому не следует стараться выделиться, называя младенца. Такие имена, как Аристоклий или Анемподист, безусловно, красивы и оригинальны, но не слишком ли ко многому они обязывают? Посмотрите, чтобы имя ровно и легко произносилось, не вызывало смешных или двусмысленных ассоциаций (автору известен такой анекдотический, но, к сожалению, реальный пример, когда родители, носившие фамилию «Дураковы», дали своей дочери имя... Идея).

В то же время заметим, что в последние десятилетия выбор имени для детей ограничился десятком-другим имен. Среди них — обязательно: Наталья, Татьяна, Мария, Екатерина, Елена и проч. (можно выявить даже некую моду на имена).

Родители забывают, что есть масса интересных и замечательных имен, сегодня почти не употребляющихся. И эти имена не менее благозвучны или интересны, чем популярные сегодня, а их носительницы-святые в своем христианском подвиге совсем не менее известны, чем те, чьи имена на слуху.

Чтобы показать, как, к сожалению, мало знаем мы о наших именах, приведём примеры мужских и женских имен, редко или вообще не встречающихся на практике.

МУЖСКИЕ ИМЕНА

Аввакум — любовь Божия (евр.); имя, к сожалению, дискредитированное предводителем старообрядческого раскола протопопом Аввакумом, но, тем не менее, древнее и выразительное; происходит от имени библейского пророка.
Августин — из города Августа (лат.)
Аверкий — удерживающий, удаляющий (лат.)
Агапий — любовь (греч.)
Агафангел — добрый вестник (греч.)
Агафон — добрый (греч.)
Адриан — из Адрии (небольшой италийский городок) (лат.)
Адам — человек (евр); этимологически имя произведено от «адама» — «красная земля».
Алипий — беспечальный (лат.)
Алфей — перемена (евр.)
Амвросий — бессмертный, божественный (лат.)
Анастасий — воскресение, воскрешенный (греч.)
Андроник — победитель мужей (греч.)
Аристарх — лучший начальник, отличный ( греч.)
Арсений — мужественный, мужчина (греч.)
Валериан — из города Валерии (лат.)
Варлаам — сын Божий (халд.)
Варфоломей — сын Фоломея (Толомея) (евр.)
Виссарион — лесной (греч.)
Вонифатий — благотворец (лат.)
Гавриил — крепость Божия (евр.)
Галактион — молочный (греч.)
Герман — воин (древневерхненем.)
Григорий — бодрствующий (греч.)
Гурий — львенок (евр.)
Давид — возлюбленный (евр.)
Дамиан — покоритель, укротитель (греч.)
Даниил — Бог — мой судья (евр.)
Дидим — близнец (греч.)
Диодор — Божий дар (греч.)
Дионисий — божественный из Нисы (греч.)
Евлогий — благословение (греч.)
Евсевий — благочестивый (греч.)
Едесий — радость (сирийск.)
Елисей — его спасение — Бог (евр.)
Ераст — любящий (греч.)
Ефрем — плодовитый (евр.)
Зосима — жизненный (греч.)
Иаков — заклинатель (евр.)
Ианнуарий — привратник (лат.)
Игнатий — огненный, раскаленный (лат.)
Иероним — священноименный (греч.)
Иларион — тихий, радостный (греч.)
Илия — крепость Господня (евр.)
Ириней — мирный (греч.)
Иустин — сын Иуста (лат.)
Кассиан — порожний, пустой (лат.)
Киприан — с острова Кипр (греч.)
Кирилл — солнце (перс.)
Климент — милостивый (лат.)
Корнилий — сильный (лат.)
Лаврентий — лавровый (лат.)
Лазарь — Бог-помощник (евр.)
Лев — лев (греч.)
Ливерий — свободный (лат.)
Лонгин — долгий (лат.)
Лука — родом из Лукании (греч.)
Макарий — блаженный (греч.)
Мануил — определение Божие (евр.)
Марк — сухой, увядающий (лат.)
Меркурий — торговец (лат.)
Мефодий — упорядоченный (греч.)
Назарий — посвященный Богу (евр.)
Нестор — возвратившийся домой (греч.)
Никандр — муж победы (греч.)
Никита — победитель (греч.)
Никон — побеждающий (греч.)
Нифонт — трезвый (греч.)
Паисий — детский (греч.)
Палладий — из Паллады (греч.)
Панкратий — вседержавный, всесильный (греч.)
Пантелеимон — всемилостивый (греч.)
Парфений — девственник (греч.)
Пимен — пастырь (греч.)
Платон — широкий (греч.)
Поликарп — многоплодный (греч.)
Порфирий — багряный (греч.)
Прокл — далекий (лат.)
Родион — геройский, розовый (греч.)
Рустик — деревенский (лат.)
Савватий — субботний (евр.)
Севастиан — досточтимый (греч.)
Серафим — пламенный (евр.)
Сила — молчание, покой (евр., лат.)
Силуан — лесной (лат.)
Сильвестр — лесной (лат.)
Симеон — услышание (евр.)
Симон — услышание (евр.)
Софроний — здравомыслящий (греч.)
Стефан — венец (греч.)
Терентий — полирующий, растирающий (греч.)
Тимофей — почитающий Бога (греч.)
Тихон — счастье (греч.)
Трофим — питомец (греч.)
Фаддей — хвала (евр.)
Феодор — Божий дар (греч.)
Феодосий — Богом данный (греч.)
Феоктист — Богом созданный (греч.)
Феофан — Богоявление (греч.)
Феофил — друг Божий (греч.)
Феофилакт — богохранимый (греч.)
Ферапонт — слуга (греч.)
Филадельф — братолюбец (греч.)
Филарет — любитель добродетели (греч.)
Филипп — любящий коней (греч.)
Флорентий — цветущий (лат.)
Фома — близнец (евр.)
Харитон — благодатный (греч.)
Христофор — Христоносец (греч.)

ЖЕНСКИЕ ИМЕНА

Агапия — добрая (греч.)
Агнесса, Агния — непорочная (греч.)
Ада — благородная (древневерхненем.)
Акилина — орлиная (греч.); в простонародье это благозвучное имя было превращено в Акулину. Можно предложить родителям требовать от знакомых и родственников именно такого, греческого, а не простонародного русского (Акулина) варианта произнесения имени.
Алевтина — сильная (лат.)
Ангелина — вестница (греч.)
Аполлинария — Аполлонова (греч.)
Ариадна — строго сохраняющая супружескую верность (греч.)
Афанасия — бессмертная (греч.)
Варвара — иноземка (греч.)
Василисса — царственная (греч.)
Вероника — образ верности (греч., лат.)
Гликерия — сладкая (греч.)
Диодора — Божий дар (греч.)
Ева — жизнь (евр.)
Евдокия — благоволение (греч.)
Евсевия — благочестивая (греч.)
Евфросиния — радость (греч.)
Женевьева — (по-церковнославянски — Геновефа)
Зинаида — божественная (греч.)
Илария — тихая, радостная, ясная
Иоанна — благодать Божия (евр.); обычно это имя передают на западный манер: Жанна или Яна;
Исидора — дар Исиды (египетской богини) (греч.)
Иулиана, Иулиания, Иулитта — и др. — дочь Иулиева, или Юлиева (лат.). Это имя древнего римского рода. Один из представителей этого рода — Гай Юлий Цезарь.
Иустина — дочь Иуста.
Касиния — служанка (лат.)
Кирия — Господня (греч.)
Клеопатра — славная по отцу (греч.)
Констанция — постоянная (греч.)
Лия — утомленная (евр.)
Лукия — светлая (лат.)
Мариам — звезда моря (евр.)
Мелания — черная (греч.)
Павла -маленькая (лат.)
Павлина, Паулина — принадлежащая Павлу (лат.)
Параскева — пятница, приготовление (греч.)
Пелагия — морская (греч.)
Руфина — рыжеватая (греч.)
София — премудрость (греч.)
Сусанна — белая лилия (евр.)
Феодора — Божий дар (греч.)
Феодосия — Богом данная (греч.)
Феофания — Богоявление (греч.)
Харита — любезная (греч.)
Харитина — благодатная (греч.)
Христина — Христова (греч.)
Юния — молодая, юная (лат.)